【劇場アニメ】「君の名は。」が中国で好調!初日だけで80億円突破

1衛星軌道中立帯@はやぶさφ ★2016-12-03 12:45:39

2016年12月3日、話題の日本映画「君の名は。」が中国でも公開され、初日だけで興行収入が5000万元(約82億円)を超える好成績をマークした。新浪が伝えた。

日本や台湾での大ヒットを受けて、早くから話題になっていた「君の名は。」が2日、いよいよ中国でも封切られた。初日は平日の金曜日ながら、

午後6時までに興行収入は5000万元(約82億円)を突破。初日から好成績をマークし、最初の週末にどこまで数字を伸ばすか注目されている。

映画情報サイト「豆瓣電影」でも、「君の名は。」は最も注目度の高い作品の一つになっている。2日の時点ですでに8万人以上のユーザーが評価点をつけ、

10点満点のうち8.9点と異例の高評価。「絶対に見るべき一本」「泣かされた」「才能ある新海誠監督が、いい脚本とタッグを組めば最強」などといった声が寄せられている。

(翻訳・編集/Mathilda)

※ソース元には80億とありますが正確には初日約8億となります。

※ソース・http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=156712&

☆関連スレ・是枝裕和監督「君の名は。は当たる要素てんこ盛りだから売れただけ、女子高生とタイムスリップが通用するのは日本だけ」

39なまえないよぉ〜2016-12-03 14:17:23

>>1

桁の計算間違ってるな、8億円弱ぐらいだよ。

それでも平日深夜からの上映開始という特別事情があっても

平日一日で8億は桁違いだ。

129なまえないよぉ〜2016-12-03 22:10:48

>>1

スレタイ直せば?

4なまえないよぉ〜2016-12-03 12:48:39

ケタが違いすぎるわ

ハリウッドが中国向けに映画作る理由もわかるな

5なまえないよぉ〜2016-12-03 12:48:39

5000万元は8億です

8なまえないよぉ〜2016-12-03 12:50:00

>>5

まあそれでも10日で80億だけどな。。。

11なまえないよぉ〜2016-12-03 12:56:35

初日で8億として100日行けば多くて800億少なくても3〜500億程度はいくのかね

恐ろしい市場だな

47なまえないよぉ〜2016-12-03 14:43:14

>>11>>8

そんなに市場あったっけ?wwwwww

スタンドバイミードラえもんは中国では100億くらいだろ

近年の中国の映画興行収入ってどれくらいだ?

28なまえないよぉ〜2016-12-03 13:25:41

ヒットしたってことは中国人の作る側もこれを目指すようになるから

資本と人口の豊富さであっという間に日本アニメ越えるもの作りそうやな

40 【中部電 78.4 %】 2016-12-03 14:17:52

>>28

それって前から言われてるけどいっこうに、、、

本当に面白いモノができるなら見たい。

46なまえないよぉ〜2016-12-03 14:40:32

>>28>>40

だって

「日本の作品のパクリ」

ってなるしね

日本では沢山のアニメや漫画が作られたからなあ

今さら中国がやってもな

42なまえないよぉ〜2016-12-03 14:28:33

君の名は。が凄いのは 代理店に金を沢山払って24時間スレ乱立して

ステマ全開なところだな

ヤフー映画で単発ID連発してショーシャンク越えの満点連発とか

新海は大金払って馬鹿丸出しのステマ工作して恥を知れカス

正常な海外の評価(ステマは海外では犯罪です)

・If sappy love stories with magical realism are your thing

(ご都合的で感傷的なラブストーリーがお好きなら)

・trash entertainment for people who want to escape reality

(現実逃避したい人々のためのクズの娯楽)

・Disappointing supervision (がっかりな監督)

・Really disappointing (マジ失望)

・An entertaining film with gorgeous visual but mediocre plot with flaws.

(欠陥だらけの平凡なプロットとゴージャスな映像が面白い映画)

主人公「忘れちゃうから名前を書いておこう!」

夜空に絶叫w「お前の名前はミツハ!ミツハ!ミツハ!」

主人公「誰だっけ?」

自分で書いておこう言ってたじゃんww叫ぶ前に書こうよw

新海よ、お前は最悪の糞映画を作ってステマだけで売り上げた

映画史上最悪のバカ監督だ。

50なまえないよぉ〜2016-12-03 14:59:00

>>42

相変わらす負け犬が必死の書き込みに来てて草

51なまえないよぉ〜2016-12-03 15:05:03

>>47

チャウ・シンチー(周星馳)が演出した最新作映画『美人魚』(原題)は2月8日、旧暦の元日に中国全土で公開され、

上映してから9日間で合計興収は20億人民元(約352.3億円)を突破した。

このあたりは化物級なので流石に比較しても仕方がないが

72なまえないよぉ〜2016-12-03 16:05:41

>>47

市場規模が約8000億円で日本の4倍以上

しかも毎年の成長率が140%超え、あと数年でアメリカを超えると言われてる

78なまえないよぉ〜2016-12-03 17:13:36

>>47

つーかドラエもんは

公開4日目で60億って記事みつけた

55なまえないよぉ〜2016-12-03 15:14:15

>>51

千と千尋の日本興収みたいなもんか

やはり800億という市場規模ではなさそうだな

62なまえないよぉ〜2016-12-03 15:32:19

80億じゃないことくらい気付けw

63なまえないよぉ〜2016-12-03 15:35:45

>>62

すまん82億円だった

65なまえないよぉ〜2016-12-03 15:40:55

>>63

そっちかよw

66なまえないよぉ〜2016-12-03 15:43:00

今年上半期の中国映画興行

1位は中国映画の「美人魚」で、興収534億4000万円

2位はウォルト・ディズニーの「ズートピア」(244億8000万円

3位は米映画「ウォークラフト」(233億6000万円)

君の名はどこまで迫れるかねえ

80なまえないよぉ〜2016-12-03 17:23:42

やはり邦画は海外に売らなきゃ損だな

内向きの映画ばかり作ってる場合じゃねえ

81なまえないよぉ〜2016-12-03 17:31:28

>>80

>>66のチャウシンチーは少林サッカーの人だったよな

ああいう大味なアクションは

むしろ昭和風味が合ってるかも

84なまえないよぉ〜2016-12-03 18:28:28

>>81

サッカーの時は笑いと絵作りが分かっているセンスのある監督だなと思っていたけどまさか500億を超えるヒット作を作る映画監督に成長するとはなぁ

わからんもんだ

121なまえないよぉ〜2016-12-03 21:37:17

そのうち露骨に中国を意識したアニメ出てきそうだな

唐突に中国人キャラが出てくる、やたら中国を褒める内容になってるとか

133なまえないよぉ〜2016-12-03 22:33:35

>>121

ハリウッド映画も以前は

「中国市場に媚びるために露骨な反日映画作るのでは」

とか言われてたけど、結局そうはならんかったね

中国人も、同じアジア人がアメリカ人に馬鹿にされる映画は見たくなかったんだろうか

128なまえないよぉ〜2016-12-03 22:09:09

ただ、中国で売るためには向こうの規制をクリアする必要がある

エロ、グロ成分があるとまずNG

あと、中国独自の規制として、「現体制に反発する」内容があると引っかかってしまうことがある

130なまえないよぉ〜2016-12-03 22:11:51

うぜーステマ

131なまえないよぉ〜2016-12-03 22:29:37

>君の名は。のクソ○○

いちいち読む気にならないw

135なまえないよぉ〜2016-12-03 22:44:50

>>133

そもそも単なる反日すれば受ける、というのがあまりに頭の悪い発想だが

それならそもそも日本のアニメが受けるわけもない

148なまえないよぉ〜2016-12-04 00:19:09

>>135

まあちょっと考えればその通りなんだけどさw

ただ、アンジェリーナ・ジョリーが「アンブロークン」撮った時はそんな懸念あったのよね

(アンブロークン自体はホントに反日映画だったのかどうか、見てないから知らんが)

それが中韓で「惨敗」したので、その懸念が払しょくされた

中韓嫌いな人でも「中国や韓国の悪口言う映画作ったら見る?」と聞かれたら「NO」と答えるだろうねえ

中国人や韓国人も同じだった

138なまえないよぉ〜2016-12-03 22:58:16

中国には一生作れないアニメだな

日本は浮世絵から現代に至るまで文化がある

143なまえないよぉ〜2016-12-03 23:11:27

>>138

これから築いていくんじゃない?

144なまえないよぉ〜2016-12-03 23:22:21

>>143

そう思うだろ?違うんだよ中国は

4000年の歴史あっても

163なまえないよぉ〜2016-12-04 08:00:38

>>144

中国は建国からまだ70年だぜw

240なまえないよぉ〜2016-12-04 18:18:29

なんか中国じゃまだ1週目のファンタスティックビーストを「君の名は」がトップから引きずり下ろす勢いらしいなw

欧米がアニメ映画に対する認識を改めるいい機会になるかもね

Hit Japanese animation “Your Name” is headed to top of the China box office. It looks set to depose “Fantastic Beasts and Where to Find Them” after just one wee...

>Hit Japanese animation “Your Name” is headed to top of the China box office.

>It looks set to depose “Fantastic Beasts and Where to Find Them” after just one weekend.

241なまえないよぉ〜2016-12-04 18:51:00

>>240

変えるか?

日本アニメがアジアで受けても普通としか感じなさそう

243なまえないよぉ〜2016-12-04 18:56:23

>>241

関係無いところでのヒットなら無視するだろうが、今は欧米も中国の映画市場に頼ってるんだよ

しかも中国には外国映画の上映本数制限がある

そこでアニメ映画に市場を奪われるとなると認識を改める必要性は出てくるってこと

265なまえないよぉ〜2016-12-05 00:18:35

金払って見ていることに驚いたわ

267なまえないよぉ〜2016-12-05 00:21:28

>>265

海賊版もだいぶ前に出回ってたようだから俺もヒットしないと思ってたわ

意外だわ

266なまえないよぉ〜2016-12-05 00:18:38

だからなんでそんなしょうもないことでムキになってんのw

271なまえないよぉ〜2016-12-05 00:36:38

>>266

まあムキになってるのはストーリー作れないという事実を否定できないお前だと思うけどねw

273なまえないよぉ〜2016-12-05 00:52:21

>>271

中国でもストーリーは受けてないんだから、そりゃ日本も作れちゃいなんだよw

275なまえないよぉ〜2016-12-05 00:54:59

>>273

うけなきゃヒットしません馬鹿かとw

アンチや無能評論家みたいな事を言ってるがそうなのかねえw

279なまえないよぉ〜2016-12-05 00:59:58

>>275

>うけなきゃヒットしません馬鹿かとw

作画アニメの美しさは受けたんだよw

ストーリーはそうでもないのw

違いを理解しようね

276なまえないよぉ〜2016-12-05 00:55:02

3DCGばかりの映画で作画アニメの美しさが中国で大きく評価される作品が出てきた

だからこそ欧米も今後作画アニメに目を向ける可能性はあるだろうという話

それなのに唐突にストーリーがとか変なこと言い出してるのが君だよw

277なまえないよぉ〜2016-12-05 00:58:09

>>276

> 3DCGばかりの映画で作画アニメの美しさが中国で大きく評価される作品が出てきた

>>243にそんな話はないねつ造ですか

> それなのに唐突にストーリーがとか変なこと言い出してるのが君だよw

上記の通り違いますw

283なまえないよぉ〜2016-12-05 01:06:04

>>279

> >うけなきゃヒットしません馬鹿かとw

> 作画アニメの美しさは受けたんだよw

根拠ゼロの思いこみですかw

いかに綺麗にしようがここまでのヒットはあのストーリーじゃないと無理だからw

今後どんなに作画技術が上がろうとも、それだけでこのアニメよりヒットするのは無理ってのがそれを証明するだろう

287なまえないよぉ〜2016-12-05 01:12:00

>>283

>いかに綺麗にしようがここまでのヒットはあのストーリーじゃないと無理だからw

そっちのほうが根拠ゼロだってのw

映像だけでも今の中国人は見に行くんだよw

この中国産のアニメ映画もストーリー面はくだらない子供騙しとボロクソにこき下ろされてたけど、

映像がよく出来てるからと興収100億近く入ったんだよw

320なまえないよぉ〜2016-12-05 23:12:07

>>283

初動のヒットなんてビジュアルでしか決まらないだろ

ストーリーの評価は後からクチコミでついてくるロングヒット要因

見たこと無いけどストーリーが良いから初日に劇場いこうぜなんてありえないんだからなw

305なまえないよぉ〜2016-12-05 01:42:27

> だからどうしたんだ?w

> 俺も簡単に出るなんて思ってないぜw

つまり俺の言う事が正しい、というわけだw

306なまえないよぉ〜2016-12-05 01:45:40

>>305

そうそう、つまりお前さんの「越える奴が簡単に出る」はただの妄想

お前さんは何の根拠もないことを妄想で話ちゃう奴だったという事実が残ったわけだねw

312なまえないよぉ〜2016-12-05 07:32:09

海賊版が横行するような国でこんなに売れるのには驚く

321なまえないよぉ〜2016-12-05 23:23:21

映像でしか評価されてないなら1週間もしたら客は激減するだろうな

324なまえないよぉ〜2016-12-08 04:03:28

>>321

そもそも中国にロングランの風習はない。長くても数週間。

だからトップの美人魚も最初の一週間で300億以上稼いだ

330なまえないよぉ〜2016-12-09 00:21:18

>>324

日本にもロングランの風習はないのでは?

大抵の作品は最初の2週間で興行収入の半分を稼ぐ

325なまえないよぉ〜2016-12-08 07:04:49

君の名はは一週間どころか最初の三日しか持たなかったみたいだが

このままのペースだと100億も超えないぞこれ

329なまえないよぉ〜2016-12-08 23:48:33

>>325

元ではドラ超えるけど

日本円に換算するとドラ下回る可能性あるのか

ドラ公開時より2割ほどレート下がってるから

331なまえないよぉ〜2016-12-09 19:25:11

>>329

円換算どころか元でもドラ超えしないかもな可能性が出てきてるんだよな

ドラは最終5.3億元だけど、君の名は。はようやく今日で4億元。

そしてもう一日の興行収入1500万元程度まで落ち込んでる。

土日で若干増えはするだろうけど傾向的にせいぜい平日の倍なので6000万上積みってところだろう

中国の一般的な流れで言えば2週目以降になるともう雀の涙程度しか入らない

>287の中国産アニメにも負けるとなると今後の日本アニメ展開に影響するし、なんとか粘って欲しいところだが